600 Menschen als Bürger Satans registriert

Magelang

Nicht weniger als 600 Seelen sind als Bürger Satans registriert. Kennen Reisende den genauen Ort, an dem sie leben?

Es gibt also einen Weiler in Magelang, der einen einzigartigen Namen hat: Satan. Es mag gruselig und beängstigend klingen, aber so kam es nicht.

Der Weiler des Teufels in Magelang gehört zum Verwaltungsgebiet des Dorfes Candiretno, Distrikt Secang. Obwohl der Name Horror klingt, gibt es im Dorf absolut nichts Ungewöhnliches.

Das Leben seiner Bewohner ist das gleiche wie in anderen Weilern. Der Eingang zu diesem Dorf ist betoniert, die Häuser der Bewohner sind auch recht gut.

Im Februar 2020 wurde Dusun Setan von etwa 200 Familien (KK) oder etwa 600 Personen bewohnt. Die durchschnittliche Bevölkerung arbeitet als Landarbeiter und Bauarbeiter.

„Den Namen Dusun Setan gibt es schon lange. Es war während der Zeit von Pak Lurah (Kades) ein Yasir, der während der Kolonialzeit bis 1946 diente. Der Name ist ja, es ist nichts“, sagte der Leiter der Verwaltung des Dorfes Candiretno, Bezirk Secang, Slamet T., als er sich vor einiger Zeit im Rathaus von Candiretno traf.

Satan Hamlet im Dorf Candiretno, Distrikt Secang, Regentschaft Magelang, Dienstag (02.04.2020).Satan Hamlet im Dorf Candiretno, Distrikt Secang, Regentschaft Magelang (Foto: Eko Susanto/detikcom0

Sein Name ist Satan

Slamet sagte, dass die Leute einen Fehler gemacht hätten, als sie den Namen Dusun Setan aussprachen. Ihm zufolge sollte die ’se‘-Silbe im Namen von Dusun Setan mit dem Buchstaben e gelesen werden, der mit einem Pepet auf Javanisch gekennzeichnet ist.

Der richtige ist also Stan (wie man den Buchstaben e im Wort „Schule“ ausspricht), nicht Dämon, was Geist bedeutet. Da die Schreibweise des Buchstabens e mit einem Pepet-Zeichen heutzutage kaum noch verwendet wird, haben Außenstehende sogar den Namen des Dorfes falsch verstanden.

„Der Schreibweise des Buchstabens e wird auf Javanisch ein Pepet gegeben, nämlich Sêtan“, sagte Slamet, der in der Zeit von 2010 bis 2018 auch der Leiter von Devil’s Hamlet war.

Der Ursprung des Namens Satans

Laut einem der örtlichen Gemeindevorsteher, Aminatun (70), wurde Dusun Setan früher von Hindus unter dem Namen Hindustan bewohnt. Mit der Zeit wurden sie zu Anhängern des Islam.

„Dann wurden die Hindus entfernt, nur Stan war übrig. Das ist eine Geschichte von unseren Vorfahren“, sagte Aminatun, der normalerweise Mbah Gemi genannt wird.

Es ist jedoch nicht genau bekannt, wann sich der Name Hindustan in Stan geändert hat, daher wurde er früher Setan ausgesprochen.

„Es ist nur eine Geschichte, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde“, fügte er hinzu.

Der komplette Nachrichtenreisende kann unter diesem detikJateng-Link nachlesen

Videos ansehen“Magelang Kayangan Tourism präsentiert die Schönheit von Nebel und Bergen
[Gambas:Video 20detik]
(zB/ddn)